Mentions légales | Darya Learn French — cours de français en ligne

1. Éditeur du site 1. Website Publisher

Le site daryalearnfrench.com est édité par :

The website daryalearnfrench.com is published by:

Darya FERAL Darya FERAL
Professeure de français certifiée — Auto-entrepreneuse Certified French teacher — Self-employed
SIRET : [à compléter] SIRET: [to be completed]
Adresse : [à compléter] Address: [to be completed]
Email :Email: contact@daryalearnfrench.com

Directrice de la publication : Darya FERAL

Publication Director: Darya FERAL

2. Hébergement 2. Hosting

Le site est hébergé par :

The website is hosted by:

[Nom de l'hébergeur] [Hosting provider name]
Adresse : [à compléter] Address: [to be completed]
Téléphone : [à compléter] Phone: [to be completed]

3. Propriété intellectuelle 3. Intellectual Property

L'ensemble des contenus présents sur le site daryalearnfrench.com (textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, vidéos, programmes, code source, etc.) est la propriété exclusive de Darya FERAL, sauf mention contraire.

All content on the website daryalearnfrench.com (text, images, graphics, logo, icons, sounds, videos, programs, source code, etc.) is the exclusive property of Darya FERAL, unless otherwise stated.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de Darya FERAL.

Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the website elements, regardless of the means or process used, is prohibited without prior written authorization from Darya FERAL.

4. Programmes et prestations 4. Programs and Services

Darya Learn French propose des cours de français en ligne sous deux modalités :

Darya Learn French offers online French lessons in two modalities:

Cours individuels Individual Lessons

Les cours individuels comprennent trois programmes distincts :

Individual lessons include three distinct programs:

Programme	Program	Description
Programme CompletComplete Program	Apprentissage structuré et progressif du français avec grammaire, vocabulaire, compréhension et expressionStructured and progressive French learning with grammar, vocabulary, comprehension and expression	A1–C2A1–C2
Préparation DELF-DALFDELF-DALF Preparation	Préparation ciblée aux examens officiels DELF et DALF avec simulation et stratégies d'examenTargeted preparation for official DELF and DALF exams with simulation and exam strategies	A1–C1A1–C1
Cours de ConversationConversation Classes	Pratique orale intensive centrée sur l'expression et la fluidité en françaisIntensive oral practice focused on French expression and fluency	A2–C2A2–C2

Conditions : Forfait minimum de 5 heures de cours. Les cours sont dispensés en visio via Zoom. Le matériel pédagogique est fourni par l'enseignante.

Conditions: Minimum package of 5 hours of lessons. Classes are delivered via Zoom video. Teaching materials are provided by the teacher.

Cours en groupes Group Classes

Les cours en groupes sont proposés en petits effectifs (2 à 4 personnes) avec une réduction de -30% sur les tarifs individuels.

Group classes are offered in small groups (2 to 4 people) with a -30% discount on individual rates.

Programme disponible	Available Program	Modalités	Terms
Programme CompletComplete Program	2-4 personnes • Niveau homogène requis (écart max. 1 sous-niveau) 2-4 people • Homogeneous level required (max. 1 sub-level difference)
Cours de ConversationConversation Classes	2-4 personnes • Niveau homogène requis (écart max. 1 sous-niveau) 2-4 people • Homogeneous level required (max. 1 sub-level difference)

Conditions spécifiques aux cours en groupes :

Specific conditions for group classes:

Forfait minimum : 5 heures de cours (comme pour les cours individuels).
Groupe préconstitué : Vous devez venir avec votre groupe déjà formé (amis, collègues, famille). L'enseignante ne constitue pas de groupes entre apprenants ne se connaissant pas.
Homogénéité de niveau : Tous les membres du groupe doivent avoir un niveau similaire avec un écart maximum d'1 sous-niveau (exemple : A2/B1 acceptable, A1/B2 non).
Cours d'essai gratuit : Un cours d'essai de 30 minutes est offert pour vérifier l'homogénéité du groupe avant engagement.
Continuité du groupe : Le groupe continue tant qu'il reste au minimum 2 personnes, sans ajustement tarifaire. Si le groupe descend à 1 personne, passage obligatoire en cours individuel avec supplément tarifaire.
Programme non disponible en groupe : La préparation DELF-DALF n'est disponible qu'en cours individuel en raison de la personnalisation importante requise pour maximiser les chances de réussite.

Minimum package: 5 hours of lessons (same as individual lessons).
Pre-formed group: You must come with your group already formed (friends, colleagues, family). The teacher does not form groups between learners who do not know each other.
Level homogeneity: All group members must have a similar level with a maximum difference of 1 sub-level (example: A2/B1 acceptable, A1/B2 not acceptable).
Free trial class: A 30-minute trial class is offered to verify group homogeneity before commitment.
Group continuity: The group continues as long as at least 2 people remain, without price adjustment. If the group drops to 1 person, mandatory switch to individual lessons with price supplement.
Program not available in groups: DELF-DALF preparation is only available in individual lessons due to the significant personalization required to maximize success chances.

Pour plus d'informations sur les tarifs et modalités de réservation, consultez notre page Tarifs ou contactez-nous.

For more information on pricing and booking terms, visit our Pricing page or contact us.

5. Données personnelles 5. Personal Data

Les informations recueillies via le site daryalearnfrench.com sont destinées à Darya FERAL pour le traitement des demandes de contact, la gestion des réservations de cours et la communication avec les apprenants.

Information collected via the website daryalearnfrench.com is intended for Darya FERAL for processing contact requests, managing lesson bookings, and communicating with learners.

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, de suppression et d'opposition au traitement de vos données personnelles.

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and the French Data Protection Act, you have the right to access, rectify, delete and object to the processing of your personal data.

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : To exercise these rights, contact us at: contact@daryalearnfrench.com

Pour en savoir plus sur la gestion de vos données personnelles, consultez notre Politique de confidentialité.

For more information on how we handle your personal data, see our Privacy Policy.

6. Cookies 6. Cookies

Le site daryalearnfrench.com peut utiliser des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur, mémoriser vos préférences (notamment la langue choisie) et analyser l'audience du site.

The website daryalearnfrench.com may use cookies to improve user experience, remember your preferences (including language choice), and analyze website traffic.

Vous pouvez paramétrer votre navigateur pour refuser les cookies, mais certaines fonctionnalités du site pourraient ne pas fonctionner correctement.

You can configure your browser to refuse cookies, but some website features may not work properly.

7. Limitation de responsabilité 7. Limitation of Liability

Darya FERAL s'efforce de fournir des informations aussi précises que possible sur le site daryalearnfrench.com. Toutefois, elle ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes ou des carences dans la mise à jour du site.

Darya FERAL strives to provide information as accurate as possible on the website daryalearnfrench.com. However, she cannot be held responsible for omissions, inaccuracies or shortcomings in the updating of the website.

Le site peut contenir des liens hypertextes vers d'autres sites. Darya FERAL décline toute responsabilité quant au contenu de ces sites externes.

The website may contain hypertext links to other sites. Darya FERAL declines all responsibility for the content of these external sites.

8. Droit applicable 8. Applicable Law

Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents.

These legal notices are governed by French law. In case of dispute, and after attempting an amicable resolution, French courts will have sole jurisdiction.

9. Contact 9. Contact

Pour toute question concernant ces mentions légales, vous pouvez nous contacter :

For any questions regarding these legal notices, you can contact us:

Par email :By email: contact@daryalearnfrench.com
Via notre formulaire :Via our form: Page de contactContact page

Mentions légales Legal Notice